|
|
Spanish Lesson of the Month - October 2008 |
|
| |
|
|
Topic: EL CAMPING
|
The lesson is organized in 4 sections:
1. Read four short dialogs (section A)
2. Go through the list of vocabulary used in the texts (section B)
3. Review the hints given in the self-evaluation
4. Test your understanding of the texts with 3 exercises (section C)
Solutions and additional exercises on
http://www.elemadrid.com/en/exercises1008.html |
|
A - CUATRO SITUACIONES
1ª SITUACIÓN: ¿DÓNDE VAS DE VACACIONES?
|
|
|
| Clara: |
¿Qué vas a hacer este verano? |
| Antonio: |
No lo sé, todavía. La verdad me gustaría pasar unos días en contacto con la naturaleza... |
| Clara: |
¿Por qué no vas a los Pirineos o Picos de Europa? El año pasado yo estuve con unos amigos en un camping en Picos de Europa y fue estupendo. |
| Antonio: |
Bueno, no es mala idea. ¿Qué tal si quedamos el jueves y me lo cuentas más tranquilamente? |
| Clara: |
Vale,te llamo mañana y concretamos la hora. |
2ª SITUACIÓN: LA EXCURSIÓN
|
|
|
| Hijo: |
Mamá, el jueves vamos a salir de excursión al campo y la profesora nos ha dicho que tenemos que llevar unas buenas botas porque vamos a caminar muchísimo y una cantimplora. |
| Madre: |
Bueno, pues tenemos que salir a comprar una. |
3ª SITUACIÓN: DE COMPRAS
|
|
|
| Pablo: |
Mira, allí están las tiendas de campaña. Voy a echar un vistazo. |
| Carlos: |
Pues, yo voy a ver si hay alguna oferta en mochilas. La que tengo tiene la correa de cierre rota. |
| Pablo: |
Bien, pues luego voy para allá. |
4ª SITUACIÓN: EN UN CAMPING
|
|
|
| Bruno: |
Bueno, ¿estás preparada para ir al camping? ¿has hecho la mochila? |
| Begoña: |
Creo que sí. Estoy contenta porque donde vamos a ir las instalaciones son fenomenales. Las duchas son muy buenas, hay un supermercado, la parcela para instalar la tienda está en un lugar muy bueno y además nos sale bien de precio. |
B - VOCABULARIO
PARTES DE LAS TIENDAS DE CAMPAÑA
|
|
|
| el cierre |
the zip, the clasp |
| el fiador (elástico) |
the (elastic) bolt |
| la estaquilla |
the peg |
| la lona de separación |
the separation canvas |
| el palo |
the tent pole |
| la puerta |
the door |
| el techo |
the roof |
| el toldo (delantero, de la ventana) |
the awning |
|
|
|
| la caravana |
the trailer, caravan |
TIPOS DE TIENDA
|
|
|
| de tipo vagón |
van like |
| rectangular |
rectangular |
| la clásica de camping |
the classic camping tent |
| unipersonal |
individual |
| tipo domo |
'domo' type |
| tipo iglú |
igloo type |
EL EQUIPO DE GAS/ELÉCTRICO
|
|
|
| la bombona de gas |
the gas bottle |
| el calentador |
the heater |
| la cocina de campo |
the camp range/cooker |
| el hornillo |
the portable electric stove |
| la lámpara |
the lamp |
| la linterna |
the torch, flashlight |
CAMAS Y COLCHONETAS
|
|
|
| el aislante |
the insulator |
| el catre desmontable |
the camp bed |
| la colchoneta (de aire, de espuma) |
the air bed |
| el inflador |
the bicycle pump |
| el saco de dormir |
the sleeping bag |
UTENSILIOS DE COCINA
|
|
|
| la cazuela |
the casserole |
| la cafetera |
the coffee maker |
| la cantimplora |
the water bottle, canteen |
| la cubertería (la cuchara, el cuchillo, el tenedor) |
the cutlery (spoon, knife, fork) |
| el plato |
the plate |
| la navaja suiza |
the Swiss-army knife |
| la nevera |
the fridge |
| el termo |
the Thermos |
| la sartén |
the frying pan |
| la taza |
the cup |
OTROS EQUIPAMIENTOS
|
|
|
| la brújula |
the compass |
| el hacha |
the axe |
| la mochila |
the rucksack |
| la pala |
the spade, shovel |
| la sierra |
the saw |
VERBOS
|
|
|
| acampar |
to camp |
| clavar |
to hammer |
| cortar leña |
to chop wood |
| encender/apagar (un fuego/el hornillo/el gas) |
to light, switch on / to extinguish, switch off (a fire/ the burner/the gas) |
| ir de camping |
to go camping |
| hacer fuego |
to light a fire |
| hacer acampada libre |
to do free camping |
| inflar/desinflar la colchoneta |
to inflate, blow up / to deflate the air bed |
| orientarse/desorientarse |
to orientate oneself / to become desorientated |
| perderse |
to get lost |
| montar/desmontar la tienda |
to put up, pitch / to take down the tent |
EXPRESIONES
|
|
|
| ir/salir de excursión al campo |
to go out into the country |
| hacer una excursión |
to do an excursion |
C - CONSEJOS DIDÁCTICOS
|
Aprender una palabra nueva no es fácil pero todos tenemos "trucos o estrategias" para aprenderlas. |
|
|
|
|
| 1º |
Lee atentamente la lista de vocabulario. |
| 2º |
Ahora trata de recordar algunas palabras. ¿Cómo las has recordado? |
| 3º |
Ahora escribe las palabras que han sido más fáciles y las más difíciles para tí y trata de buscar algún "truco" para recordarlas, por ejemplo: asócialas a algún dibujo, a otras palabras, escríbelas muchas veces o tradúcelas. |
| 4º |
Escribe una historia utilizando el mayor número de palabras de la lista. Este ejercicio es una buena manera de recordar las palabras porque las aprendemos mejor si las introducimos en un contexto. |
| 5º |
Recuerda que para no olvidar una palabra hay que repasarlas con cierta frecuencia. |
D - EJERCICIOS DE VOCABULARIO
Ejercicio 1: Ordena adecuadamente las letras y descubrirás seis palabras de la lista de vocabulario:
|
|
|
|
|
| |
1. LOHLIRNO: ................ |
2. NTARSE: ................ |
3. RUJLABU: ................ |
| |
4. ATERC: ................ |
5. AITEDN: ................ |
6. COAS: ................ |
Ejercicio 2: Asocia las dos columnas de manera lógica. Sólo hay una solución:
|
|
|
| 1. bombona de gas |
a. leña |
| 2. pilas |
b. pala |
| 3. inflador |
c. cantimplora |
| 4. hacha |
d. cocina |
| 5. agua |
e. colchoneta |
| 6. tierra |
f. linterna |
Ejercicio 3: Completa las siguientes frases con la palabra más adecuada:
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
a. mochila |
b. toldo |
c. aislante |
d. tienda iglú |
e. termo |
f. caravana |
|
|
|
| 1. |
Hubo una gran tempestad y se rompió el techo de la tienda y el ............ de la ventana. |
| 2. |
Tengo que comprarme una ............ porque la correa de cierre se ha roto. |
| 3. |
Mi familia siempre va de vacaciones con la ............ |
| 4. |
Para su cumpleaños voy a regalarle una ............ porque le encanta ir a la montaña. |
| 5. |
Necesitamos comprar un ............ porque éste no mantiene caliente el café. |
| 6. |
Además del saco tenemos que comprar un ............ para protegernos del frío del suelo. |
|
|
Editor of this tutorial: María Crespo Fernández, =elemadrid= |
|
| |
|
|
|
|
Solutions and additional exercises (Nº 4, 5, 6 and 7) on
http://www.elemadrid.com/en/exercises1008.html |
|
| |
|
|
|
|
Next Spanish Lesson of the Month |
Topic: |
LOS JUEGOS |
|
| |
|
|
|
|
=elemadrid= is among the most renowned Spanish language schools worldwide offering Study Abroad programs for adults in Spain:
|
Find out more about our outstanding Practice Immersion program on
http://www.elemadrid.com/en/culture-immersion-programs.html
or read the many testimonials from former students (e-mails included) on
http://www.elemadrid.com/en/references.html
Solutions and additional exercises on
http://www.elemadrid.com/en/exercises1008.html
Go to October-Exercises |
|
|
